The Philadelphia Phillies need to fix their dreadful outfield. A high-profile free-agent addition like Randy Arozarena, Seiya Suzuki, or Teruaki Sato is just what this team needs, but there are only so many quality outfielders to go around. There is a not insignificant chance the Phillies will come up empty in their free-agent pursuits. And with a thin farm system, the Phillies lining up a deal for a star outfielder becomes doubly difficult.
However, according to MLB insider Jon Morosi, there may be a simpler solution. With the lockout coming quickly, teams around the league are hesitant to trade for players with only one year remaining on their contracts. But pending free agents could be swapped to "balance the risk." And one potential pending free agent, Teoscar Hernández, fits the Phillies' needs perfectly.
Hearing MLB trade candidates with 1 year of control left — Logan Gilbert, Steven Kwan, Joe Ryan, Sandy Alcántara, et al — are unlikely to be moved for prospects this month, because teams aren’t sure what kind of 2027 season to expect.
— Jon Morosi (@jonmorosi) November 8, 2026
However, sources say pending free agents…
Hernández has been a good hitter for a long time. His first full big- league season came in 2018 with the Toronto Blue Jays, in which he posted a solid .771 OPS in 134 games. In six seasons north of the border, the Dominican slugger put up a dazzling .823 OPS..
Hernández was dealt to the Seattle Mariners ahead of the 2023 season and—by his standards—had a down year, slashing .258/.305/.435 with 57 extra-base hits. The 34-year-old has spent the past three years with the dynastic Los Angeles Dodgers, where he’s been a major part of their success, slashing .262/.320/.464 over 1,689 plate appearances with 158 extra-base hits. However, the well-compensated two-time All-Star seems a bit redundant in the Dodgers' offense at this point.
Los Angeles currently boasts the greatest player in the history of the sport, Shohei Ohtani, as their full-time designated hitter. Occupying right field is Kyle Tucker, with his record-setting $57.1 AAV contract. Center field is handled by 2026 breakout star Andy Pages, while the starting left field job will likely go to top-five prospect Josue De Paula.
The Dodgers could see fit to leverage their seemingly endless financial resources into making Hernández an overqualified bench bat, but they already have younger, cheaper options in Alex Call and near-big-league-ready prospects Mike Sirota, James Tibbs III, and Zach Ehrhard.
The Dodgers could move on from Teoscar Hernández, and he'd be a perfect fit for the Phillies
In light of all that, it could make sense for Dodgers president of baseball operations Andrew Friedman to look to move on from Hernández and the remaining $17.3 million (plus a $6.5 club option and $23.5 million deferred, though we imagine that will be paid out by the Dodgers) he’s owed for 2027.
The Phillies don’t have much prospect capital to trade these days, and they wouldn't want to part with what they do have for an expensive 34-year-old who is only signed for one year (with a complicated club option for 202 and '29). However, they could offer up an outfielder of their own.
Brandon Marsh has been a productive player since he arrived in Philadelphia at the 2022 trade deadline, slashing .267/.334/.432 with 171 extra-base hits in 597 games in red pinstripes. He rode a tremendous first half to an All-Star berth this past season, but cratered down the stretch, at least in part, due to a wrist injury.
Heading into his age-29 season, Marsh is now in his last year of team control and is projected to make $8.3 million in arbitration. Considering the rollercoaster ride that was Marsh’s 2026 campaign, it may be in the Phillies’ best interest to add a more reliable power bat as they try to get over the hump in October.
A Marsh-for-Hernández trade could be appealing for both sides. The Phillies would add a much-needed right-handed slugger to the heart of their order, without having to pony up a nine-figure contract to Suzuki or Arozarena. On the other side, the Dodgers would bring in a cheaper outfielder with plenty of upside left, while improving upon Hernández’s defense. They could have Marsh platoon with one of their outfield prospects until they're ready for more regular playing time.
It remains to be seen how much more money principal owner John Middleton will be willing to pump into this Phillies team. But one thing is sure: the Phillies need all the help they can get if they want to finally win a World Series. If one expensive year of Teoscar Hernández can help them reach that goal, it’ll be worth any price.
